Local live-music fans have become familiar with Light Pollution, a DeKalb-based indie band that often plays in C-U. The group will be in town again tonight performing at the Courtyard Cafe. Erin Hayes recently talked to several members about their history, their approach to music, and the biggest troublemaker in their ranks.